Términos y Condiciones
1. Aviso Legal
Este sitio web www.farmaspen.com.ar (el “Sitio” o el “Sitio web”) son propiedad de Avanter S.R.L. (“Avanter”), con domicilio legal en Av. Del Libertador 2442, 4 Piso, Olivos, Buenos Aires. Mediante el uso de este Sitio, usted acepta los Términos de Uso. No haga uso de este Sitio si no está de acuerdo.
A su absoluta discreción, Avanter se reserva el derecho a cambiar, modificar, agregar y eliminar partes de estos Términos de Uso en cualquier momento. Es su responsabilidad verificar periódicamente si se han realizado cambios en estos Términos de Uso. Usted podrá acceder a los Términos de Uso a través de un hipervínculo al pie de la página del Sitio. El uso continuo del Sitio luego de la actualización de los Términos de Uso significará que acepta cumplir con dichas revisiones.
Los nombres y descripciones de los productos están dirigidos a las personas físicas residentes en Argentina. Los productos comercializados en otros países bajo la misma marca podrían tener formulas diferentes. Avanter no se hace responsable por ningún daño que sea producto del acceso a éste sitio o cualquier otro sitio vinculado, ni por el uso que se haga de la información contenida en éste o cualquier otro sitio vinculado.
A través de los vínculos o referencias que posee esta página de Internet, usted puede conectarse con otras páginas de Avanter y/o de terceros. Avanter no se responsabiliza por la información que pueda obtenerse en páginas de terceros que no estén bajo su tutela. Aunque Avanter trata de facilitar el enlace con páginas de terceros que cumplen todos los requisitos y normas legales pertinentes, así como las normas de esta compañía, ha de entenderse que el contenido de dichas páginas de terceros puede variarse sin que Avanter tenga conocimiento de ello. Por tanto, no podemos responsabilizarnos, ni aceptar ningún tipo de responsabilidad, de la información que se proporciona, ni de las opiniones que se expresan en las páginas de Internet de terceros, como así tampoco por la disponibilidad de los contenidos de los mismos o por los daños y perjuicios que pudieran resultar de su uso.
La información contenida en este sitio de Internet no debe ser tomada como consejo médico, diagnóstico o tratamiento. El contenido de este sitio de Internet en ninguna forma pretende proporcionar una respuesta o solución a problemas de salud de las personas. Tampoco proporciona diagnósticos, tratamientos o formas de prescribir el producto para cada caso particular, por lo que se recomienda que todo y cualquier paciente siempre sea atendido y tratado directamente por un especialista de la salud.
Nada de la presente página supone un asesoramiento, calificación o sugerencia de compra o de venta. La información que Ud. encontrará en este sitio web no sustituye la consulta profesional. Publicamos la misma con el entendimiento de que no será interpretada como consejo médico o profesional. Toda la información brindada necesita ser revisada cuidadosamente por usted y su médico. No debe desacreditar o dilatar la consulta de un médico por causa de cualquier información contenida en este sitio de Internet.
En concreto, los resultados y los hechos reales puede que sean totalmente distintos a los previstos o esperados en esta página de Internet, por lo que su valoración en el pasado no debe constituir ningún tipo de base o guía sobre la que puedan tener en el futuro.
El autor de la información contenida en este sitio de Internet (Avanter), y/o cualquier otra persona o institución que intervenga o haya intervenido en su preparación, difusión y/o estén involucradas en cualquier otra forma con ésta, se reservan el derecho de actualizar, cancelar y/o de cualquier forma modificar en todo momento el contenido total o parcial de dicha información, sin previo aviso y sin responsabilidad alguna.
Si decide abrir una cuenta (incluida la configuración de un usuario y contraseña), usted es responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta y toda la actividad que se produzca en su cuenta.
2. Propiedad Intelectual
Los derechos de propiedad intelectual y cualesquiera otros derechos sobre el material contenido en esta página web pertenecen a Avanter y se encuentran protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual. No se permite la reproducción total o parcial de este sitio, ni su traducción, ni su incorporación a un sistema informático, ni su locación, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación, u otros métodos, sin el previo y expreso consentimiento de Avanter. La violación de cualquiera de estos derechos exclusivos de Avanter constituye una violación e implica responsabilidad del infractor que dará lugar a sanciones civiles o criminales. Avanter solo autoriza a utilizar copias de los documentos e información contenidos en esta página web con fines exclusivamente privados y domésticos.
Cualquier copia, reproducción, distribución, publicación, descarga, exhibición, publicación, transmisión o utilización de copias con fines distintos está expresamente prohibido. El contenido de la información no puede ser modificada, distribuida, reenviada, transmitida, reutilizada para fines comerciales y/o públicos, sin el consentimiento expreso de Avanter. Excepto por cuanto expresamente se ha especificado anteriormente, nada de cuanto aquí se incluye confiere ningún tipo de licencia o derecho en virtud de los derechos de propiedad intelectual que posee Avanter.
Asimismo, nada de cuanto aquí se dice ha de entenderse que confiera, de forma implícita, por exclusión o de otra forma, licencia o derecho a terceros sobre cualquier patente, derecho de autor o marca de Avanter.
Las marcas, marcas de servicios, logos e isologotipos (“Marcas”) Avanter contenidas en esta página web son propiedad de Avanter. Avanter no reivindica la propiedad de las marcas registradas de terceros que aparecen en la presente página. Dichas marcas registradas únicamente se utilizan con el fin de identificar los productos y los servicios de sus respectivos propietarios, y no debe deducirse del empleo de estas marcas que Aspen las promocione o las avale. Específicamente, no se podrá utilizar la Marca Aspen de manera alguna, sin consentimiento del titular de la Marca.
El usuario reconoce y acepta que todos los derechos intelectuales e industriales del sitio de Internet (incluyendo sin limitación derechos sobre las marcas, propiedad intelectual, derecho de autor, derecho industrial, patentes y demás derechos patrimoniales y morales), son y serán considerados de propiedad exclusiva de Avanter.
En caso que cualquier persona entregue a Avanter a través de esta página web cualquier tipo de información, incluyendo sugerencias, planes, ideas, conceptos, experiencias, técnicas, comentarios, preguntas o respuestas, la persona declara que dicha información no es confidencial y que cede todos sus derechos sobre dicho material a Avanter, y que por lo tanto, los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre este material son de exclusiva propiedad de Avanter. De la misma manera, la persona declara que renuncia completa e irrevocablemente a invocar lesión alguna sobre derechos de paternidad y/o integridad sobre la información, sugerencias, planes, ideas, conceptos, experiencias, técnicas, comentarios, preguntas o respuestas entregadas a Avanter. Por ello, Avanter tendrá derechos de carácter ilimitado para usar o no usar, distribuir o no distribuir, reproducir o no reproducir y revelar o no revelar toda información y material entregado de la forma y modo que Avanter pueda considerar apropiado con cualquier fin o propósito, incluyendo pero sin limitarse al desarrollo, fabricación y la comercialización de productos que de alguna manera sean fruto de dicha información, sin que ello genere derecho a indemnización o compensación alguna ni a reconocimiento de su fuente.
El autor de la información contenido en este sitio de Internet (Avanter), y/o cualquier otra persona o institución que intervenga o haya intervenido en su preparación difusión y/o están involucradas en cualquier otra forma con ésta, se reservan el derecho de utilizar, cancelar y/o de cualquier forma modificar en todo momento el contenido total o parcial de dicha información, sin previo aviso y sin responsabilidad alguna.
Politicas de Privacidad
Avanter S.R.L. (Avanter) posee la política de cumplir con todas la leyes aplicables sobre protección de datos y privacidad. Esta Política de Privacidad describe la forma en que Avanter protege su privacidad cuando obtiene información personal en su sitio de web (el “Sitio”). El término "información personal" usado en esta Política significa la información que lo identifica a Usted. Avanter respeta la privacidad de las personas que visitan este Sitio y otros sitios operados por Avanter. Esta declaración contiene las prácticas de privacidad de este Sitio operado por Avanter, en cumplimiento con la Ley Nº 25.326 de Protección de Datos Personales y sus normas concordantes (“LPDP”).
1. AUTORIZACIÓN
Al usar el Sitio o proporcionarnos información personal, Ud. nos autoriza a obtener, recopilar y revelar y utilizar dicha información personal en la forma descripta en esta Política de Privacidad y de acuerdo con las declaraciones sobre privacidad del Sitio.
SI USTED NO AUTORIZA LA OBTENCIÓN Y USO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL EN LA FORMA DESCRIPTA EN ESTA POLÍTICA (Y DE ACUERDO CON LAS DECLARACIONES SOBRE PRIVACIDAD DEL SITIO), POR FAVOR, NO UTILICE EL SITIO O PROPORCIONE SU INFORMACIÓN PERSONAL A AVANTER. EN TODOS LOS CASOS QUE FUERA REQUERIDO SOLICITAMOS SU CONSENTIMIENTO DE MANERA EXPRESA, EXCEPTO DE ALGUNOS CASOS ESPECÍFICOS EN LOS QUE INFERIMOS SU CONSENTIMIENTO TÁCITO COMO CONSECUENCIA DE SUS ACCIONES. AVANTER DEBERÁ SOLICITAR SU CONSENTIMIENTO EXPRESO PARA UTILIZAR SU INFORMACIÓN PERSONAL PARA PRÓPOSITOS NO CONTEMPLADOS EN LA PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD. USTED NO TIENE OBLIGACIÓN ALGUNA DE PRESTAR DICHO CONSENTIMIENTO, PERO EN CASO DE NO PRESTARLO, SU PARTICIPACIÓN EN DETERMINADAS ACTIVIDADES PROMOCIONALES PODRÍA VERSE LIMITADA.
2. RECOPILACIÓN Y USO DE LA INFORMACIÓN
Este Sitio solo recopila información personalmente identificable cuando el usuario brinda información voluntariamente a Avanter a través del Sitio.
Avanter puede instalar “cookies” en su navegador. Las “cookies” son un conjunto de datos de tamaño reducido que se envían a su navegador y se almacenan en el disco duro de su ordenador. Las “cookies” proporcionan a Avanter información relativa a la frecuencia con que alguien visita nuestro Sitio y sobre qué se hace durante dichas visitas. Las “cookies” no contienen, por sí mismas, datos de carácter personal, pero si Usted nos proporciona esos datos, por ejemplo a través de su registro en el sitio web, dichos datos se podrán vincular a los datos almacenados en los ficheros “cookies”.
La instalación, permanencia y existencia de “cookies” en su computador depende de su exclusiva voluntad y pueden ser eliminadas de su computador cuando Ud. así lo desee. Para saber cómo quitar las “cookies” del sistema es necesario seguir las instrucciones en la sección Ayuda (Help) del navegador.
Cualquier información del usuario que se recolecte por medio de cookies se tratará conforme a esta Política de Privacidad. Si Ud. ha configurado su ordenador para que le informe antes de aceptar cookies, recibirá un mensaje de advertencia antes de cada cookie. Puede rechazar las cookies desactivándolos en su explorador. Por favor, tenga en cuenta que, si acepta nuestro Aviso de Privacidad y no cambia la configuración de sus “cookies”, Ud. estará otorgando su consentimiento para el uso de las “cookies” que maneja el sitio. Tenga en cuenta que nuestro sitio, al igual que muchos otros de los más visitados, podría no funcionar correctamente con las cookies desactivadas.
Avanter procederá a destruir aquellos datos que hayan dejado de ser necesarios o pertinentes a los fines para los cuales hubiesen sido recolectados.
3. USO DE LOS DATOS PERSONALES
Con el alcance permitido por la legislación vigente, Avanter utilizará los datos recolectados, para responder a sus solicitudes, mejorar nuestro nivel de servicio y el contenido de nuestra página web; suministrarle, información útil, noticias y actualizaciones de productos; informarle sobre productos y servicios nuevos; obtener su opinión sobre nuestros productos y servicios y para análisis de mercado. Si la finalidad de la recolección de los datos fuera otra distinta a las aquí enunciadas, la misma se notificará en forma expresa al momento de requerirse el ingreso de sus datos.
Avanter también recabará información que NO lo identifica personalmente, para determinar el número total de visitantes de nuestros Sitios web, el número de visitantes de cada página de nuestros sitios web y los nombres de los dominios de los proveedores del servicio de Internet de nuestros visitantes. Avanter utiliza esta información, que permanece en forma ANÓNIMA y agregada, para conocer cómo nuestros visitantes utilizan nuestros sitios web y poder mejorar dichos sitios web y los servicios que ofrecemos. El uso del sitio y/o entrega de información de su parte importa la autorización a Avanter para compartir, ceder o transferir esta información con terceros, en el país o en el exterior, que cumplan estrictamente con esta Política de Privacidad y la normativa en materia de Protección de Datos Personales para la finalidad contemplada en la presente. Dicha cesión de datos personales será realizada en cumplimiento de las disposiciones de la LPDP.
Para la mayor comodidad de nuestros visitantes, los sitios web de Avanter tienen enlaces con otros sitios web de Avanter o de terceros. La presente Política de Privacidad no se aplica a dichos sitios, por lo que Usted debería consultar las respectivas políticas de privacidad de cada unos de ellos.
Avanter se compromete a respetar la confidencialidad de los datos que recolecte y a utilizarlos de acuerdo con la finalidad para los que han sido recogidos, así como a adoptar las medidas necesarias, para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
4. SEGURIDAD
Avanter resguarda sus datos personales de acuerdo a estandares y procedimientos de seguridad y confidencialidad impuesto por la Disposición Nº 11/2006 de la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales y por los artículos 9 y 10 de la LPDP.
Avanter emplea redes de datos protegidas por dispositivos de seguridad cortafuegos (“firewall”) y contraseñas de uso. Avanter ha puesto en marcha medidas de seguridad para poder protegerse frente a pérdidas, uso indebido o alteración de datos de usuarios bajo nuestro control. Solamente el personal autorizado tendrá acceso a los datos que usted nos proporcione. Además, Avanter impone normas estrictas a sus empleados que acceden a las bases de datos donde se almacenan datos de los usuarios.
5. CORRECCIÓN Y ELIMINACIÓN DE INFORMACIÓN
Usted puede ejercer los derechos de acceso, confidencialidad, rectificación, actualización y supresión de sus datos personales (arts. 14 y 16 de la LPDP) de manera gratuita, presentándose personalmente, o dirigiéndose por escrito a Avanter S.R.L. a la dirección Av. Del Libertador 2442, 4 Piso, Olivos, Buenos Aires, Argentina o a la casilla de mail farmaspen@avanterlatam.com. En caso de realizar presentaciones por escrito, las mismas deben ser autosuficientes para acreditar su identidad, para lo cual deberá remitir el pedido a través de Carta Documento o a través de nota con certificación de firma notarial o bancaria. La información solicitada será proporcionada dentro de los diez días corridos de haber sido Avanter notificado de modo fehaciente.
Frente a cualquier solicitud, Ud. deberá suministrar a Avanter un medio para poder identificarlo y así contactarlo de ser necesario. Avanter responderá a las solicitudes apropiadas dentro de los 10 (diez) días hábiles desde la recepción de la solicitud en caso de tratarse de una solicitud de acceso, y en un plazo de 5 (cinco) días hábiles en caso de tratarse de una solicitud de rectificación, actualización o supresión de sus datos.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto. (art. 14, inciso 3 de Ley N°25.326). La DIRECCIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias o reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.
Los titulares de los datos podrán ejercer los derechos de retiro o bloqueo total o parcial de su nombre de la base de datos con fines de publicidad (art. 27, inciso 3, de la Ley N°25.236 y el párrafo ter. art. 27 del Anexo I del Decreto N° 1558/01.)
Ley N° 25.236, artículo 27, inciso 3: "El titular podrá en cualquier momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos a los que se refiere el presente artículo."
6. CONFLICTOS Y CAMBIOS DE POLÍTICA
La presente Política de Privacidad rige sin perjuicio de las disposiciones contenidas en cualquier eventual consentimiento expreso que Usted nos otorgue por separado, relativo al procesamiento de sus datos con fines específicos, el cual prevalecerá por sobre la presente y siempre en el marco de la legislación vigente.
Si Avanter decide cambiar sus prácticas de privacidad respecto de este Sitio, Avanter publicará esos cambios en la Política de Privacidad en el Sitio antes de que el cambio tenga efecto. El usuario deberá revisar el Sitio de manera periódica para revisar los cambios.